Honorable Jeffrey F. Voelkl
Candidato para
Tribunal Supremo
8vo Distrito Judicial
(Allegany, Cattaraugus, Chautauqua, Erie, Genesee, Niagara, Orleans, y Wyoming)

• Querido/a Votante de Nueva York: Soy un candidato excepcionalmente capacitado para ser un juez “Justo pero Firme” del Tribunal Supremo. Lo siguiente es un resumen de mis cualificaciones: • Juez de Williamsville 2003 • Juez Interino de la Ciudad de Buffalo 2006 • Abogado de Juicio - Robshaw & Associates, P.C. 1993 • Recibí la calificación más alta, “Capacitado,” de la Comisión Calificatoria Independiente de la Elección Jurídica. • Premio Business First “Forty Under 40” (Mejores cuarenta de menos de cuarenta años de edad), publicación que muestra las personas destacadas en el campo de Facultades y Universidades en los Estados Unidos • Presidente – Comité de Práctica y Procedimiento Legal del Condado de Erie • Presidente – Junta Directiva de la Biblioteca Amherst • Fundador – Programa de Servicio Comunitario del Tribunal de Williamsville • Presidente – Comité de Parques de Williamsville • Miembro, Asociación de Abogados del Estado de Nueva York, Condado de Erie, Asistencia a presos indigentes, Defensores del Estado de Nueva York, Proyecto de Abogados Voluntarios, Comité Asesor para el Tribunal Municipal • Competencia de Juicio Simulado del oeste de Nueva York, Asociación de Leucemia, Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados • Residente de toda la vida del oeste de Nueva York • Esposo cariñoso y padre de dos hijos. Espero haberme ganado su voto en la elección de noviembre, 2008. Gracias por su consideración y apoyo. Respetuosamente, Honorable Jeffrey F. Voelkl (votevoelkl.com)

• Conservador
• Republicano

• Canisius College, Licenciatura, 1989
• University of Akron, School of Law, JD, 1992
• University of Boston, LL.M., 1993

• Nueva York 1993
• Nueva York 

• Juez, Municipio de Williamsville desde 2003 y Juez Interino del Tribunal Municipal de Buffalo 2006

• Abogado de Juicio - Robshaw & Associates, P.C. desde 1993. Encargado de una variedad de litigio en casi cada tribunal del 8vo Distrito Jurídico.
• Secretario del Honorable Penny M. Wolfgang Tribunal Supremo del Estado de Nueva York (verano 1990)
• Secretario del Honorable John T. Curtin Tribunal Federal de Distrito (verano 1991)